Fantasy Cartographer & Dog

Using the provided reference image, transform the subject and their dog into a high-fantasy 'Ancient Map' illustration. Keep the character's specific outfit—the green cap, face covering, orange and black patterned jersey, and blue jeans—along with the fluffy white dog, but place them in a candlelit medieval study. The man should be leaning over a large, weathered parchment map on a wooden table, holding a quill pen as if charting a course, while the dog sits beside him looking up. Surround the scene with stacks of old leather-bound books, brass compasses, and lit candles. Add decorative ink-drawn borders featuring dragons, sailing ships, and castles to frame the composition. Use warm, golden lighting and an aged paper texture.