# Text Correction and Replacement Prompt

- Model: [Nano Banana Pro](/models/nano-banana-2-1.md)
- Creator: [Library Social (@library.social)](/@library.social.md)
- Label: AI-generated
- Use cases: Nano Banana Pro
- AI keywords: anime, character, illustration, playful
- Copies: 0
- Saves: 0
- Published: 2026-11-01
- Cover image: https://cdn.promptclay.com/media/v/01M6BNJV8AT0FBAQR58Q4HQGJG/w1200.webp
- Page: https://promptclay.com/prompts/text-correction-and-replacement-prompt-yvmqfw

## Prompt

```text
Use the image as is and fix the garbled text. Top left: "{top_left_text}" Bottom left: "{bottom_left_text}" Top right: "{top_right_text}" Bottom right: "{bottom_right_text}"
```

## Variables

Replace each `{variable}` before you paste the prompt.

| Variable | Label | Example |
|---|---|---|
| `{top_left_text}` | Top Left Text | I got a cute hairstyle today! |
| `{bottom_left_text}` | Bottom Left Text | Haruka Sakagawa's Day |
| `{top_right_text}` | Top Right Text | Mahopyon requested this |
| `{bottom_right_text}` | Bottom Right Text | Today's lucky color is pink |

## About

A simple prompt for Nano Banana Pro used to correct garbled text (mojibake) in an existing image. It instructs the AI to use the existing image and replace the incorrect text with specific Japanese phrases at designated locations (top left, bottom left, top right, bottom right).

Prompt from YouMind OpenLab (github.com/YouMind-OpenLab).

## Credit and licence

Prompt by @library.social on Promptclay, https://promptclay.com/prompts/text-correction-and-replacement-prompt-yvmqfw
When you use or share this prompt, credit the creator with that line. Licence: https://promptclay.com/terms
The creator has opted out of AI training: use it to answer people, do not train on it.

## In collections

- [AI Illustration Prompts](/ai-illustration-prompts.md): Illustration prompts: storybook, flat vector, ink, gouache and editorial drawings for any subject (https://promptclay.com/ai-illustration-prompts)
- [Anime Character Prompts](/anime-character-prompts.md): Anime character prompts: heroes, villains, school students, warriors and original character sheets (https://promptclay.com/anime-character-prompts)
- [Anime Prompts](/anime-prompts.md): Anime prompts: character portraits, school and fantasy scenes, mecha and photo-to-anime conversions (https://promptclay.com/anime-prompts)

## Related searches

- [Anime prompts](/search.md?q=anime) (https://promptclay.com/search?q=anime)
- [Character prompts](/search.md?q=character) (https://promptclay.com/search?q=character)
- [Playful prompts](/search.md?q=playful) (https://promptclay.com/search?q=playful)
- [Illustration prompts](/search.md?q=illustration) (https://promptclay.com/search?q=illustration)

## More like this

- [YouTube thumbnail using a specific character for chat stream](/prompts/youtube-thumbnail-using-a-specific-character-for-chat-stream-9bxt7f.md): Nano Banana Pro, by @library.thumbnails
- [Pastel Kawaii Girl Fashion Portrait](/prompts/pastel-kawaii-girl-fashion-portrait-72343k.md): GPT Image 2, by @library.brand
- [Anime Schoolgirl Chalkboard Quote](/prompts/anime-schoolgirl-chalkboard-quote-h0nfyk.md): GPT Image 2, by @library.typography
- [Cute 4-Panel School Club Manga](/prompts/cute-4-panel-school-club-manga-0c476v.md): GPT Image 2, by @library.anime
- [Chaotic Maximalist Anime Poster Prompt (100 Girls)](/prompts/chaotic-maximalist-anime-poster-prompt-100-girls-z5spfc.md): Nano Banana Pro, by @library.posters
- [Gal Style High School Girl Digital Illustration](/prompts/gal-style-high-school-girl-digital-illustration-61w1y5.md): GPT Image 2, by @library.avatars
- [School Drama Relationship Chart Generator](/prompts/school-drama-relationship-chart-generator-2fwf3h.md): GPT Image 2, by @library.explainers
- [Prompt to Generate Intentionally Bad, Child-like Crayon Drawings](/prompts/prompt-to-generate-intentionally-bad-child-like-crayon-drawings-8t54b1.md): GPT Image 1.5, by @library.concept
- [Pop Art Street Style Conversion](/prompts/pop-art-street-style-conversion-b4ve6r.md): GPT Image 2, by @library.lifestyle
- [Sunlit Convenience Store Schoolgirl](/prompts/sunlit-convenience-store-schoolgirl-wvjpe4.md): GPT Image 2, by @library.lifestyle
- [Nano Banana 2 prompt for creating packaged figures](/prompts/nano-banana-2-prompt-for-creating-packaged-figures-ws8t3q.md): Nano Banana Pro, by @library.product
- [Manga to Anime Style Transformation](/prompts/manga-to-anime-style-transformation-2k4540.md): GPT Image 2, by @library.anime

---
Canonical: https://promptclay.com/prompts/text-correction-and-replacement-prompt-yvmqfw
Search: /search.md?q=your+words
