# Accurate Academic Diagram Generation Prompt

- Model: [Nano Banana Pro](/models/nano-banana-2-1.md)
- Creator: [Library Infographics (@library.infographics)](/@library.infographics.md)
- Label: AI-generated
- Use cases: Nano Banana Pro
- AI keywords: infographic, graphic or type
- Copies: 0
- Saves: 0
- Published: 2026-10-31
- Cover image: https://cdn.promptclay.com/media/v/01M69T7YB7QDMWWW3P689SCQXM/w1200.webp
- Page: https://promptclay.com/prompts/accurate-academic-diagram-generation-prompt-f15fah

## Prompt

```text
To facilitate easy understanding of the paper, use Nano Banana Pro to generate diagrams based on the paper. Place the diagrams in the appropriate locations within the explanatory document. All text within the diagrams should be written in Japanese. Translation of specialized terminology should prioritize accuracy and use academic language.
```

## About

A prompt for Nano Banana Pro designed to accurately visualize complex academic principles from a research paper into a diagram or figure. It emphasizes using Japanese text for all labels and prioritizing accuracy and academic language when translating specialized terminology.

Prompt from YouMind OpenLab (github.com/YouMind-OpenLab).

## Credit and licence

Prompt by @library.infographics on Promptclay, https://promptclay.com/prompts/accurate-academic-diagram-generation-prompt-f15fah
When you use or share this prompt, credit the creator with that line. Licence: https://promptclay.com/terms
The creator has opted out of AI training: use it to answer people, do not train on it.

## In collections

- [Infographic Prompts](/infographic-prompts.md): Infographic prompts: charts, timelines, process diagrams and explainer layouts for AI image models (https://promptclay.com/infographic-prompts)

## Related searches

- [Infographic prompts](/search.md?q=infographic) (https://promptclay.com/search?q=infographic)

## More like this

- [RLVR block diagram](/prompts/rlvr-block-diagram-hg93yj.md): Nano Banana Pro, by @library.art
- [Infographic from reference info with classic Japanese font](/prompts/infographic-from-reference-info-with-classic-japanese-font-xfggz1.md): Nano Banana Pro, by @library.infographics
- [Japanese AI Business Infographic](/prompts/japanese-ai-business-infographic-zrm562.md): GPT Image 2, by @library.explainers
- [Japanese AI Image Evolution Infographic](/prompts/japanese-ai-image-evolution-infographic-rxsmns.md): GPT Image 2, by @library.explainers
- [Outfit combinations using Sergey Brin as model](/prompts/outfit-combinations-using-sergey-brin-as-model-wk4cgx.md): Nano Banana Pro, by @library.art
- [Handwritten Style 3-Step Process Slide](/prompts/handwritten-style-3-step-process-slide-549sr9.md): Nano Banana Pro, by @library.infographics
- [Japanese SaaS Trigger Automation Banner](/prompts/japanese-saas-trigger-automation-banner-sgawpw.md): GPT Image 2, by @library.brand
- [Manga Composition Prompt (LLM/Text)](/prompts/manga-composition-prompt-llm-text-kvc655.md): Nano Banana Pro, by @library.comics
- [Industrial Design Concept Prompt](/prompts/industrial-design-concept-prompt-5q55ec.md): Nano Banana Pro, by @library.product
- [Japanese Manga A/B Testing Comic](/prompts/japanese-manga-a-b-testing-comic-p6vznm.md): GPT Image 2, by @library.anime
- [AI Use Comparison Infographic](/prompts/ai-use-comparison-infographic-eb47qp.md): GPT Image 2, by @library.lifestyle
- [News Article Diagram Generation](/prompts/news-article-diagram-generation-va6xnr.md): Nano Banana Pro, by @library.social

---
Canonical: https://promptclay.com/prompts/accurate-academic-diagram-generation-prompt-f15fah
Search: /search.md?q=your+words