# 3D Hagoita (Japanese Battledore) Image Generation Prompt

- Model: [Nano Banana Pro](/models/nano-banana-2-1.md)
- Creator: [Library Product (@library.product)](/@library.product.md)
- Label: AI-generated
- Use cases: 3D render
- AI keywords: ad or product, product, photo
- Copies: 0
- Saves: 0
- Published: 2026-11-01
- Cover image: https://cdn.promptclay.com/media/v/01M6B80GQTBEE60CDQFNMJAKQS/w1200.webp
- Page: https://promptclay.com/prompts/3d-hagoita-japanese-battledore-image-generation-prompt-ztqx5j

## Prompt

```text
{character_features_from_reference_image}: The woman in the attached image. Regenerate her to look sexy.

{attire}: The luxurious kimono in the image

{sign_text}: lion

A high-quality photograph of a traditional Japanese New Year's decoration, a 'Hagoita' (battledore), displayed inside a glass case with a luxurious white wood frame.
The image is a vertical portrait size suitable for a smartphone screen.

Angle and Composition:
The Hagoita is captured from a 'diagonal front' angle. By applying an angle instead of a straight front view, the thickness of the Hagoita and the three-dimensional relief of the 'Oshie' (appliqué) are emphasized, creating a sense of depth.

Hagoita Design:
In the center of the Hagoita, a three-dimensional character created using the traditional Japanese craft technique 'Oshie' is placed.

Character Features: {character_features_from_reference_image} The character is not full-body; only the 'upper half' is largely sculpted. The feet and hem are not depicted.

Character Attire: Made from vibrant, textured Japanese fabrics (Chirimen or Kinran) in the style of {attire}.

The sleeves and decorations of the kimono have a dynamic design, significantly extending beyond the physical edges of the board to the left and right, spreading into the air. The fabric is layered, creating an overwhelming sense of volume and three-dimensionality.

Background Board Surface: The surface of the board behind the character is not plain wood but is lavishly decorated with 'gold leaf' or 'gold-painted designs of cherry blossoms and fans,' making it gorgeously ornate. Traditional Japanese patterns cover every space, making it extremely brilliant.

Handle (Grip): The handle part is not just a wooden stick but is decorated with 'black lacquer' with gold patterns, or wrapped with beautiful 'decorative cords' and 'tassels.'

Accessories:
A decorative 'Temari' (handball) is placed at the base of the Hagoita.
A white wood stand (tate-kanban) is placed next to (in front of) the Hagoita. The stand also has thickness, and the wood texture is realistic.

[IMPORTANT]: The text on the stand is artistically written in a 'masterful, flowing brush script (Gyosho style)' as if written by a skilled craftsman, spelling out "{sign_text}". The style conveys the blurring of the ink and the force of the brush.

Background and Atmosphere:
The background of the glass case features light pink and gold Japanese patterns (cherry blossoms or flowing water motifs).
There is light reflection on the glass case, and high-quality, luxurious lighting illuminates the piece.

Photorealistic style, 8k resolution, extremely detailed.
```

## Variables

Replace each `{variable}` before you paste the prompt.

| Variable | Label | Example |
|---|---|---|
| `{character_features_from_reference_image}` | Character features from reference image | The woman in the attached image. Regenerate her to look sexy. |
| `{attire}` | Attire | The luxurious kimono in the image |
| `{sign_text}` | Sign text | lion |

## About

A detailed Japanese prompt designed for the Nano Banana Pro model to generate a high-quality, vertical portrait image of a three-dimensional Hagoita (Japanese traditional battledore) featuring a character motif. The prompt emphasizes the 'Oshie' (appliqué) technique, luxurious materials like gold le

Prompt from YouMind OpenLab (github.com/YouMind-OpenLab).

## Credit and licence

Prompt by @library.product on Promptclay, https://promptclay.com/prompts/3d-hagoita-japanese-battledore-image-generation-prompt-ztqx5j
When you use or share this prompt, credit the creator with that line. Licence: https://promptclay.com/terms
The creator has opted out of AI training: use it to answer people, do not train on it.

## In collections

- [3D Prompts](/3d-prompts.md): 3D prompts for AI images: clay renders, glossy figures, isometric scenes and toy-style characters (https://promptclay.com/3d-prompts)
- [Product Prompts](/product-prompts.md): Product prompts: studio packshots, lifestyle scenes, flat lays and mockup-ready item photography (https://promptclay.com/product-prompts)

## Related searches

- [3d render prompts](/search.md?q=3d+render) (https://promptclay.com/search?q=3d+render)
- [Photo prompts](/search.md?q=photo) (https://promptclay.com/search?q=photo)
- [Product prompts](/search.md?q=product) (https://promptclay.com/search?q=product)

## More like this

- [3D Hagoita (Battledore) Prompt for Nano Banana Pro](/prompts/3d-hagoita-battledore-prompt-for-nano-banana-pro-mndzr0.md): Nano Banana Pro, by @library.product
- [Four Anime Figures in Glass Display](/prompts/four-anime-figures-in-glass-display-d3vjd7.md): GPT Image 2, by @library.brand
- [Glass Paper-Craft Anime Shadow Box](/prompts/glass-paper-craft-anime-shadow-box-v0a661.md): GPT Image 2, by @library.brand
- [Cartoon Character Paper Sculpture Museum Display](/prompts/cartoon-character-paper-sculpture-museum-display-bpd0pr.md): Nano Banana Pro, by @library.product
- [Japanese Paper-Cut Family Diorama](/prompts/japanese-paper-cut-family-diorama-8mfqhf.md): Nano Banana Pro, by @library.posters
- [Hokkaido Hidden Duck Travel Puzzle](/prompts/hokkaido-hidden-duck-travel-puzzle-pp52ab.md): GPT Image 2, by @library.game.art
- [Object-Based Miniature City Diorama Prompt](/prompts/object-based-miniature-city-diorama-prompt-ewqvkc.md): Nano Banana Pro, by @library.art
- [Japanese New Year Kirie-Style Icon Set Generation](/prompts/japanese-new-year-kirie-style-icon-set-generation-mjqm8a.md): Nano Banana Pro, by @library.ui.design
- [New Year's Postcard Prompt for Nano Banana Pro](/prompts/new-year-s-postcard-prompt-for-nano-banana-pro-gsq2r0.md): Nano Banana Pro, by @library.social
- [Ornate A-Un Kimono Album Cover](/prompts/ornate-a-un-kimono-album-cover-fpexb8.md): GPT Image 2, by @library.typography
- [Cherry Blossom Yukata Idol Portrait](/prompts/cherry-blossom-yukata-idol-portrait-34dpw5.md): GPT Image 2, by @library.avatars
- [Kirikane Gold Kimono Portrait](/prompts/kirikane-gold-kimono-portrait-t9gac7.md): GPT Image 2, by @library.typography

---
Canonical: https://promptclay.com/prompts/3d-hagoita-japanese-battledore-image-generation-prompt-ztqx5j
Search: /search.md?q=your+words